После разворачивания серверной 1С 8.3 на Linux-сервере с патченой постгрёй возникли проблемы — в произвольных местах 1с падает с вышеуказанной ошибкой.
Нужно зайти в консоль постгреса и выполнить 2 SQL-запроса.
# CREATE FUNCTION pg_catalog.like_escape(mvarchar, mvarchar) RETURNS mvarchar AS ‘$libdir/mchar’, ‘mvarchar_like_escape’ LANGUAGE C IMMUTABLE RETURNS NULL ON NULL INPUT;
# CREATE FUNCTION pg_catalog.similar_escape(mvarchar, mvarchar) RETURNS mvarchar AS ‘$libdir/mchar’, ‘mvarchar_similar_escape’ LANGUAGE C IMMUTABLE RETURNS NULL ON NULL INPUT;